03.09.2021
10:00–11:30

conference hall 2

국제 행사

러시아-일본 비즈니스 다이얼로그


러시아 극동과 북극은 러시아와 일본 경제 협력의 향후 발전을 위한 핵심 지역이자 호혜적 사업 발전의 원동력이다. 극동은 사회적, 경제적, 문화적 측면에서 항상 대화와 교류가 이어지는 지역이고 많은 일본 기업들의 사업이 극동에서 추진되고 있다. 다른 한편으로 북극은 해운, 극지역 대륙붕 탄화수소 산지 개발, 수산업, 해양생물자원 보존 및 육성 측면에서 일본에게 전망이 좋은 지역이다. 이러한 배경은 러시아 극동과 북극, 일본 간 협력에 특별한 지위를 부여하며 양국의 과제는 이러한 협력관계를 한단계 도약시키는 것이다. 수소에너지는 러시아 극동에서 양자 협력의 새로운 핵심 분야인가? 사할린주 수소클러스터에 일본 기업의 참여를 유도하기 위해 필요한 것은? 러시아 극동에서 생산되고 일본으로 수출되는 농산물 제품은 고품질 청정제품의 명성을 가지고 있으며 일본에서 상당한 수요를 보이고 있다. 일본이 관심있는 제품은 무엇인가? 일본이 참여하는 수출지향적 농업 프로젝트 신규 추진을 위해 어떤 제도를 활용해야 하는가? 북극항로를 따라 컨테이너선 정기운항 노선을 개설하기 위해 무엇이 필요한가? 현재 조건에서 극동 내 러일 사업이 가진 추가 과제와 새로운 가능성은 무엇인가? 어떤 새로운 공동 활동 분야가 유망한 것으로 간주되는가? 형성되는 새로운 조건에서 극동지역 내 러일 사업이 직면한 목표와 과제는 무엇인가?


Moderators:
이이지마 마사미 — Mitsui & Co, 이사장 (online)
Roman Trotsenko — Founder, Chairman of the Board of Directors, AEON Corporation

Panellists:
Artem Dovlatov — Deputy Chairman, Member of the Management Board, VEB.RF; General Director, VEB.DV
Fumiya Kokubu — Chairman, Japan-Russian Committee for Economic Cooperation, Federation of Economic Organisations Keidanren; Chairman of the Board of Directors, Marubeni Corporation (online)
Sergey Kolesnikov — Co-owner, Managing Partner, TECHNONICOL Group of companies
마에다 타다시 — 일본국제협력은행(JBIC) 최고 경영자, 상무이사 (online)
사토 마사유키 — JGC Corporation, 회장, 대표 이사 (online)
Takeshi Hashimoto — President, Representative Director, Mitsui O.S.K. Lines Ltd (online)
Aleksey Khachay — General Director, Japanese Project Promotion Vehicle in the Far East
쉬베초프 바딤 — “SOLLERS” PJSC, 최고 경영자

Front row participants:
올호프스카야 이리나 — 'UK Kuzbassrazrezugol'석탄생산사, 부사장
Roman Chichkanov — Deputy General Director for Investments, Far East and Arctic Development Corporation

Video address:
Hirosi Kajiyama — Minister of Economy, Trade and Industry of Japan
Maksim Reshetnikov — Minister of Economic Development of the Russian Federation (online)

03.09.2021
10:00–11:30

conference hall 3

청년 동방경제포럼

청년 사업활동 대중화: 현실과 발전 전망


청년 창업 활동은 단순히 유행하는 키워드가 아닌 국가 경제 성장의 기반이다. 청년은 빠른 창업과 성공적인 사업활동에 필요한 정책을 수립하는 과정에 정부와 기업의 지원으로 영향력을 행사할 수 있어야 한다. 청년 사업활동을 대중화하는 것은 가능한가? 학생사업가는 유토피아적 발상인가 현실성이 있는가? 대학교는 사업가적 기질 형성의 출발점 역할을 하고 있는가? 러시아 청년 사업활동 발전을 위해 어떤 정책이 부족한가? 국내 청년 사업가 통합 커뮤니티 조성은 가능한가?


Moderators:
Sofya Makhatadze — Finalist in the All-Russian "Big Change" Сompetition
Mikhail Khomich — Co-founder of the Startup Academy Junior Programme, Moscow School of Management SKOLKOVO; Deputy Prime Minister, Udmurt Republic

Panellists:
Igor Drozdov — Chairman of the Board, Skolkovo Foundation
Petr Ivanov — Deputy Head, Federal Antimonopoly Service
Anton Kotyakov — Minister of Labour and Social Protection of the Russian Federation
Ksenia Razuvaeva — Head, Federal Agency for Youth Affairs (Rosmolodezh)

Front row participants:
Georgy Budnik
Aleksandr Vaino — Head of Youth Initiatives Center, Agency of Strategic Initiatives (ASI)
Sergey Vishchipanov — General Director, Facultetus
Mikhail Shestakov — Entrepreneur, Participant in the Semi-final of the All-Russian Student Competition "Your Move"
Andrey Shubin — Executive Director, All-Russian Non-Governmental Organization of Small and Medium-Sized Businesses OPORA RUSSIA
Artur Yusupov — Head, Chairman of the Board, Moi Bizness Association of Entrepreneurship Development Institutes

03.09.2021
10:00–11:30

conference hall 4

극동: 새로운 도전과 가능성

극동 IT허브 2030: 아태지역 시장을 겨냥하다


극동은 화려한 IT프로젝트와 첨단기술 스타트업의 고향이다. 극동 개발자 중 일부는 이미 세계시장에 성공적으로 진출하였다. 극동의 수출 잠재력을 강화하기 위해 원천기술력 장점을 확보하고 국내외 시장을 겨냥한 러시아 최대 IT 및 첨단기술 허브가 되어야 한다. 세계 기술 발전의 선구자가 되기 위해 어떤 독보적 역량을 극동에서 발전시켜야 하는가? 첨단기술 및 IT 산업의 혁신적 성장을 촉진할 제도적 조치는 무엇인가? 아태지역 첨단기술 시장에서 극동이 보유한 잠재력은?


Moderator:
Tagir Aushev — Head of the Laboratory of High Energy Physics, Moscow Institute of Physics and Technology

Panellists:
Sergey Batekhin — Chief Executive Officer, Head of the Management Board,
Ivan Kolomoyets — Co-Founder, Uchi.ru (online)
Rustam Milanov — Chief Executive Officer, Visitech
Maxim Parshin — Deputy Minister of Digital Development, Communications and Mass Media of the Russian Federation
사르키소프 루슬란 — 바이칼지방및극동개발기구, 부사장
Anatoly Semenov — Minister of Innovations, Digital Development and Communication Technologies of the Republic of Sakha (Yakutia)

Front row participants:
Yevgeny Virtser — General Director, Key Point
Alexander Drozdov
Simon Zagaynov — Chief Executive Officer, ExpoPromoter (Biletum Group) (online)
Aleksei Iuzhakov — Chairman of the Board of Directors, Promobot

03.09.2021
10:00–11:30

conference hall 6

신시대 경제: 변경 및 유지 사항

치솟은 집값: 내려올 방법은?


극동 도시들의 비대화는 기존 도시 발전의 건축학 및 공간 모델을 붕괴시켰다. 상당한 인프라 괴리와 지역 종합 발전의 불균형이 관측된다: 대도시는 생활 환경이 불편해지고 최신 세계 트렌드를 현재 도시 환경에 적용하기가 힘들어졌다. 이와 동시에 현행 건설개발 속도는 주민들의 수요를 충족하지 못하고 있다.


Moderator:
Valery Limarenko — Governor of Sakhalin Region

Panellists:
Olga Arkhangelskaya — Partner, Head of Real Estate, Hospitality, and Construction Services, Head of the Transportation, Infrastructure and Government, and Public Group in the CIS, EY
Gadzhimagomed Huseynov — First Deputy Minister of the Russian Federation for the Development of the Far East and the Arctic
Sergey Ivanov — President, Chairman of the Board of Directors, Development-South Construction and Investment Company
Vitaly Mutko — Chief Executive Officer, DOM.RF
Sergey Nosov — Governor of Magadan Region
Nikita Stasishin — Deputy Minister of Construction, Housing and Utilities of the Russian Federation

03.09.2021
10:00–11:30

conference hall 7

극동: 새로운 도전과 가능성

주민과 신사업을 위한 극동 청정에너지


글로벌 에너지 개편, 환경 규제 및 이와 관련한 세계 에너지 수요의 변화는 세계 에너지 산업 모든 참여자들에게 있어 새로운 가능성과 리스크를 가져온다. 세계사에 있어 이번은 4차 에너지 전환이다: 에너지효율 및 탈탄소화 (재생가능에너지, 저장장치, 수소, 탄소 포집) 분야, 분산화 및 디지털화에서 기술 혁신이 이뤄지고 있다. 중요한 측면은 기후변화대응이다. 기후에 대한 국제적 논의는 인류 활동으로 인한 온실가스 배출에 따른 기후변화를 인지하는 것으로 마무리되었다. 환경이슈와 별개로 기술발전에 따라 연료 및 에너지 분야의 전통적 기능이 변화하고 있으며 결과적으로 발전 전략 수립에 있어 불확실성이 발생한다. 또한 글로벌 에너지 변화를 앞둔 시점에서 국가경제 경쟁력 유지 및 저렴한 에너지의 접근성 확보로 경제성장을 가속화 하는 문제가 그 어느때보다 중요해졌다. 이와 관련하여 대체(비탄소) 에너지의 개발이 핵심 사안이 된다. 국내 연료 및 에너지 산업계의 대이변을 이끌어갈 국가의 역할에서 사업지원 및 신규 에너지 분야 발전 지원의 가능성을 염두해두어야 하며 이는 민관협력제도의 발전과 해당분야 정부지원의 체계적인 접근을 전제로 한다. 심화되는 환경이슈에 대한 기업들의 대응 전략은 어떠한가? 대체연료와 같은 제품 솔루션인가? 신에너지 프로젝트에서 정부의 조화로운 참여 기회는 어떠하며 효과적인 민관협력 방안은 무엇인가?


Moderator:
Anton Poriadine — Partner, CIS EY Parthenon Leader, Co-leader of Energy sector in EMEIA, EY

Panellists:
Roman Berdnikov — First Deputy General Director, Member of the Management Board, RusHydro
Kirill Bychkov — First Deputy Chairman of the Government of the Republic of Sakha (Yakutia)
Vitaly Korolev — Deputy Head, Federal Antimonopoly Service of the Russian Federation
Chong Soo Park — Chairman, The Presidential Committee on Northern Economic Cooperation (online)
Oleg Sirazetdinov — Vice President, Rusatom Overseas

Front row participant:
Aleksey Kaplun — Chief Executive Officer, H2 Clean Energy

03.09.2021
10:00–11:30

conference hall 8

변화한 세계와 공동의 책임

지속가능한 발전 궤도로 전환: 전략, 자원, 추진 도구


가시적인 기후변화는 인류의 장기적인 발전 확보의 필요성을 국제관계의 중심에 두게 만든다. 이를 반영하여 UN은 17가지 지속가능한 발전 목표를 수립하였고 환경문제와 사회문제의 동시 해결을 제시한다. 목표 중 하나인 기후변화 대응을 위해 세계 경제 대국 대부분 이미 저탄소 발전 전략을 추진하고 있으며 단계적으로 탄화수소 사용을 줄여가고 있다. 러시아에게 있어 이는 상당한 리스크이다: 판매시장의 소실과 경제개편에 필요한 상당한 자본투자이다. 이러한 리스크를 효과적으로 완화할 방법은 적응성 프로젝트로 주로 ‘회색’산업에 속하는 러시아 대기업들의 환경 영향을 줄여가는 것이다. 이러한 프로젝트 추진은 ‘건강과 복지’ 목표와 병행하여 긍정적인 사회적 효과를 볼 수 있다. 국내 규제의 대대적인 변화는 적응성 프로젝트의 발전에 기여할 것이나 국제 투자자의 관심을 유발할 수 있을 것인가? 지속가능한 발전 국제 이슈: 경제대국의 책임감 있는 투자의 주된 원동력은 무엇인가? 지속가능한 발전 국제 이니셔티브와 러시아: 어떤 정책이 가장 많이 러시아에 영향을 미칠 것이며 어떤 것에 적응해야 하며 어디서 이익을 취할 수 있을 것인가? 러시아 대기업 전략과 지속가능한 발전. 미래에도 경쟁력을 확보할 정도로 충분히 야심찬가? 지속가능한 발전 파이낸싱: 수요와 재원. 정부와 기업이 부담할 개편 비용은 얼마이며 어떻게 재원을 충당하고 러시아 은행의 역할은 무엇인가?


Moderator:
Natalya Tretyak — First Vice President, Gazprombank

Panellists:
Vyacheslav Alenkov — Deputy Chairman of the Government of the Sakhalin Region
Arkady Dvorkovich — Chairman, Skolkovo Foundation
Pavel Lyakhovich — Member of the Management Board, Managing Director, SIBUR LLC
Leslie Maasdorp — Vice-President, Chief Financial Officer, New Development Bank (online)
Dmitry Pristanskov — State Secretary – Vice-President, Norilsk Nickel
Ilya Torosov — Deputy Minister of Economic Development of the Russian Federation
Grace Hui — Head of Green and Sustainable Finance, Hong Kong Exchanges and Clearing Limited (HKEX) (online)

Front row participant:
Andrey Bayda — Vice President for Sustainable Development, VEB.RF

03.09.2021
10:00–11:30

conference hall 9

극동: 새로운 도전과 가능성

극동의 새로운 스타: 대형 프로젝트의 진화


접근성있는 현대식 인프라 발전은 지역 투자 매력을 높이고 경제 잠재력과 지역 발전에 기여한다. 이와 동시에 대규모 프로젝트로 먼저 시작하는 반대의 접근도 가능하다. 이러한 프로젝트는 지역발전을 가속화하며 관련 교통, 에너지, 사회 인프라 구축을 유발하고 경제력 및 인력을 끌어모으는 중심지 역할을 한다. 대규모 프로젝트 추진에는 연방정부기관의 직접적인 참여와 지원이 필요하다. 대규모 프로젝트는 지역경제기여도 및 지역발전가속 측면에 있어 얼마나 효과적인가? 프로젝트 추진을 위한 인프라 구축인가 인프라 구축을 위한 프로젝트 추진인가?


Moderator:
베레즈킨 그리고리 — ESN 그룹, 이사장

Panellists:
벨러제러브 얼레그 — 러시아 철도공사, 대표사장, 화장
Dmitry Govorov — Vice President for Government Relations and Strategic Communications, Russian Copper Company
Mikhail Degtyarev — Acting Governor of Khabarovsky Territory
Valery Kazikayev — Chairman of the Board of Directors, Udokan Copper
코질로프 알렉세이 — Sibur Holding , 부회장
Oleg Melnikov — Executive Vice President - Head of the Department of Banking Support for Contracts of Gazprombank (Joint-stock Company)
Aleksey Molsky — Deputy Director General for Investment, Capital Construction, and Sales of Services, Rosseti
Ksenia Razuvaeva — Head, Federal Agency for Youth Affairs (Rosmolodezh)
니콜라이 사비토프 — National Chemical Group (NChG), 화장

03.09.2021
10:00–11:30

conference hall 11

극동: 새로운 도전과 가능성

극동의 자원보고: 탐사된 매장량을 전량 개발하는 방법은?


오늘날 극동연방관구는 다이아몬드, 석탄, 아연, 구리, 납, 텅스텐, 금, 은, 주석 및 희토류금속 생산량 및 매장량에서 압도적인 입지를 가지고 있다. 수익성이 높고 잘 탐사된 천연자원 산지들의 상업개발이 진행되고 있어 대규모 광산업계는 신규 산지 탐사 및 개발의 필요성을 느끼지 못한다. 광산업계는 개발허가를 신규 취득하면서 장기적으로 광물자원량을 확보하지만 허가를 취득한 산지에서 개발을 진행하지는 않습니다. 또한 업계는 수출지향적 프로젝트를 선호하기 때문에 극동연방관구 내에는 산지인접지에서 첨단장비를 활용한 원료가공업이 전무한 실정으로 지역의 광물자원 잠재력이 온전히 실현되지 않습니다. 극동연방관구 내 원료심화가공업 조성을 촉진하기 위해 어떤 지원 정책이 필요한가? 미사용 자원개발허가의 상용화 촉진을 위해 가능한 방안은? 광산업계의 채굴, 농축, 폐기물 처리 분야에서 자원개발선진국과의 기술격차를 극복할 방안은? 극동에서 생산된 원료에 대한 내수시장 수요를 촉진하고 산지에서 가공이 되게끔 유도할 방안은? 극동에 신고제 도입과 추진의 전망은?


Moderator:
파벨 그라체프 — Polyus Gold, 화장

Panellists:
프곤 그리고리 — VYGON Consulting 최고 경영자
코즐로프 알렉산드르 — 아무르 주 주지사
Denis Manturov — Minister of Industry and Trade of the Russian Federation
Aysen Nikolaev — Head of Sakha Republic (Yakutia)
Oleg Novachuk — Chairman of the Board of Directors, Mining company Baimskaya
Anna Tsivileva — Chairman of the Board of Directors, Kolmar Group

Front row participant:
Oleg Sienko — First Vice President, Russian Copper Company

03.09.2021
10:00–11:30

conference hall 12

극동: 새로운 도전과 가능성

국내법 및 국제관계의 신뢰를 기반으로 투자유치 보장


러시아에 투자자 혜택 제도가 시행되고 있으며 극동 투자 유치를 위한 투자관련 정책의 개선이 이뤄지고 있다. 선도개발구역, 자유항, 인프라 지원 등 정부 지원 정책이 극동 투자 프로젝트 추진에 반영되고 있다. 이러한 프로젝트들의 성공적인 추진은 극동 발전의 핵심적인 요소로 작용한다. 국가관할권에 대한 신뢰가 높아지고 질적 개선이 이뤄지며 이는 투자매력과 국제관계강화에 기여하고 지역 발전과 사회분야 발전, 국가경제전반에 긍정적인 영향을 미친다. 국가관할권이 거시경제 발전에 어떤 영향을 미칠 수 있는가? 극동 투자 프로젝트의 성공적인 추진을 위해 어떤 지원 정책이 필요한가? 특별제도의 효율성은 어떠한가? 러시아 국가관할권은 단기적으로 어떻게 발전해야 하며 무엇이 필요한가?


Moderator:
Vladimir Gruzdev — Chairman of the Board, Association of Lawyers of Russia

Panellists:
Arthur Davtyan — General Prosecutor of the Republic of Armenia
Alexander Kalinin — President, All-Russian Non-Governmental Organization of Small and Medium-Sized Businesses OPORA RUSSIA
Igor Krasnov — Prosecutor General of the Russian Federation
Alexander Liberov — President, Siemens in Russia
Svetlana Orlova — Auditor of Accounts Chamber of the Russian Federation
Kumar Prashant — President, The Bar Association of India
Aleksey Serko — State Secretary, Deputy Minister of the Russian Federation for Civil Defence, Emergencies and Elimination of Consequences of Natural Disasters
Boris Titov — Presidential Commissioner of the Russian Federation for the Protection of Entrepreneurs’ Rights

03.09.2021
10:00–11:30

conference hall 13

극동: 새로운 도전과 가능성

No Longer the Far East. How the SDGs and New Digital Platforms for Connecting the State and Citizens Are Truly Uniting Russia


As new digital platforms based on public services are introduced and SDGs take hold in the region, the concept of ‘Big Earth’ and ‘Continent’ for most regions of the Far East is becoming a thing of the past. Citizens no longer feel cut off from general communication with the state solely due to the geographical distance from the central regions of the country, and the concept of the ‘centre’ is changing. Digital communications and services are eliminating geographic barriers and allowing for the more balanced development of geographically isolated regions.


Moderator:
Alexey Migunov — Co-founder, PrimaMedia

Panellists:
Dmitry Alexeev — General Director, DNS Group LLC
Dmitry Godunov — First Deputy Head, Analytical Center for the Government of the Russian Federation
Kirill Istomin — First Deputy General Director, Dialogue Regions
Vladimir Komlev — Chief Executive Officer, National Payment Card System
Ekaterina Reznikova — Vise President, Member of the Management Board, Head of the Digital Business Unit, MTS Bank
솔로도프 블라디미르 — 러시아연방 극동연방관구 대통령부대변인

Front row participants:
Anton Gorelkin — Member of the State Duma of the Committee of the Council of the Federation of the Federal Assembly of the Russian Federation on Information Policy, Information Technology and Communications (online)
Elina Sidorenko — General Director, Platform for Working with Entrepreneurs’ Enquiries

03.09.2021
10:00–11:30

conference hall 16

신시대 경제: 변경 및 유지 사항

보건 분야 기술


발병률 감소 및 건강 위협 요소 관리 전략은 첨단 의료 기술의 현장 도입에 직결되어 있다. 무증상 단계의 질환을 조기에 진단하고 유전질환 및 기타 질환 위험도를 평가하고 오진위험을 줄이는 최신 진단기술을 활용하고 의료서비스체계에 디지털 기술과 정밀 장비를 도입한 결과 정밀의학 및 예방의학의 시대가 도래했다고 할 수 있다. 건강상태 모니터링, 의학 사물인터넷 덕분에 건강을 챙기는 습관이 진보적인 사회 관념으로 자리잡는 문화가 형성되고 있다. 극동에 혁신 진단기술 도입과 아태지역 국가들로부터의 첨단기술이전 전망은 어떠한가? 극동 의료서비스체계에 디지털기술, 인공지능, 빅테이터 처리기술을 도입하고 첨단의료의 접근성을 확보하는 방법은? 극동 암질환관리 지역시스템 구축의 전망은? 원격의료의 발전이 극동 보건 수준 향상에 기여할 부분은? 극동 보건의 대대적인 디지털화를 위해 필요한 인프라는?


Moderator:
자캄스카야 에벨리나 — 러시아 24 TV 채널, 진행자

Panellists:
Timur Akhmerov — General Director, BARS Group
Pierre Morgon — Senior Vice President International Business, CanSio Biologics (online)
Sergei Sidorov — Chairman of the Board of Directors, Medscan
Victor Fisenko — First Deputy Minister of Health of the Russian Federation
Alexander Khasin — Chairman of the Board of Directors, Centre for Development of Nuclear Medicine of Ulan-Ude
야로파야 이리나 — 러시아 연방의회 국가두마 보안 및 반부패과, 원장

Front row participants:
Andrey Bogdanov — Director of Far Eastern Branch, Insurance House VSK
카엠 키릴 — 스콜코보기구, 바이어의료기술부문 상무이사
Boris Polyaev — Head of the Department of Medical Rehabilitation No. 2, Federal State Budgetary Institution «FCMN» FMBA of Russia
Oleg Teplov — Chief Executive Officer, VEB Ventures
Andrey Shuvalov — Managing Partner, Medicare

03.09.2021
10:00–11:30

conference hall 17

변화한 세계와 공동의 책임

책임감 있는 소비: 누가 책임지는가?


지속가능한 생산과 소비는 지속가능한 발전 체계의 가장 중요한 요소이다. 이것 없이는 기후 변화 대응, 자원 고갈, 환경 오염, 빈곤, 기아 해결을 논할 수 없다. 모든 지속가능한 소비 프로그램이 설정한 주요 목표는 모두를 위해 삶의 질을 향상시키는 것이다. 이와 동시에 ‘발전 종합 계획 추진, 미래 경제적, 환경적, 사회적 비용을 감소, 경제 경쟁력 강화 및 빈곤 감소’도 고려한다. 책임감 있는 소비는 나이, 성별, 사회적 지위와 무관하게 소비자가 브랜드를 선택하는데 있어 주요 요인으로 작용하고 있다. 오늘날 러시아 국민 대부분은 단순히 수요를 충족할 양질의 제품을 원하는 것을 넘어 내재된 사회적 가치를 찾는다. 공장은 재생가능한 에너지를 활용하여 환경오염이 없어야 하고 제품은 사람과 환경에 무해해야 하며 포장은 재활용 또는 재사용이 가능해야 하고 구매자는 책임감 있게 제품을 선택하고 소비해야 한다. 이 모든 것에서 과학의 역할은 무엇인가? 우리는 책임감 있는 소비를 할 준비가 되었다고 확신할 수 있는가? 관련한 이해관계자들의 연대는 어떻게 구성되어야 하는가? 자연에 대한 책임의 규모는 누가 정하는가?


Moderator:
사포노프 막심 — 러시아과학아카데미 부회장; 러시아국민경제국가행정아카데미(RANEPA), 교수

Panellists:
Alexey Kalitsev — Managing Director, Hyundai Motor CIS
Igor Korytko — Chief Executive Officer, Chairman of the Board, Tube Metallurgical Company (TMK)
Alexander Sergeev — President, Russian Academy of Sciences
Chung Rae Kwon — Nobel Peace Prize Laureate (online)
Alexander Shokhin — President, Russian Union of Industrialists and Entrepreneurs

Front row participants:
Andrey Adrianov — Vice-President, Russian Academy of Sciences
Alexander Larin — Chairman of the Board of Directors, Research Design and Survey Institute of Energy and Transport Energotransproekt
Julia Morozova — General Director, Creative Production
Maxim Protasov — Head, Russian Quality System (Roskachestvo)

03.09.2021
10:00–11:30

conference hall 18

변화한 세계와 공동의 책임

행복경제: 지역 발전을 위한 민간단체 이니셔티브


경제 및 기술 혁신 외에 민간 이니셔티브와 비영리단체의 활동도 도시 및 지역 성공의 중요한 요인이 되고 있다. 인터넷과 SNS가 없는 현대 사회의 모습은 상상할 수 없으며 크라우드펀딩, 크라우드소싱 그리고 지역개발과 사회문화 설계 시민참여도 그 일부가 되었다. 일반 시민들이 고안하고 추진한 사회솔루션이 가장 창의적인 사업솔루션의 기반이 된 사례가 많다. 정부, 기업, 언론, 비영리단체와 주민의 협력은 특별한 생태계를 조성할 수 있다. ‘사회계약’의 핵심 우선순위는 삶의 질 선도적 향상, 관광 매력도 상승, 타지 우수 전문 인력이 와서 근무하기에 좋은 환경이라는 이미지 형성이 될 수 있다. 사회가 정한 사회적 변화는 극동을 포함한 모든 지역이 의지해야 할 자원이다. 사회적으로 중요한 과제 해결에 사회의 참여를 유발하는 방법은? 비영리단체 활동에 반영되는 사회발전 트렌드는 어떤 것이 있는가? 사회문화 프로젝트는 어떻게 러시아 도시와 시골 주민의 삶을 변화시키고 있는가?


Moderator:
Anton Dolgov — Executive Director, Presidential Grants Foundation

Panellists:
Roman Karmanov — Chief Executive Officer, Presidential Fund for Cultural Initiatives
Elena Lysenkova — Deputy Head, Federal Agency for Tourism (Rosturizm)
Ruslan Novikov — General Director, Argumenty I Facty
Fedor Scherbakov — General Director, Lenfilm Film Studio

Front row participants:
Maya Danilova — Minister of Economy, Republic of Sakha (Yakutia)
Tatiana Zarechneva — Project Manager Pacific Russia Food Lab
Saniyam Koval — President, Podari Solnechny Svet Charitable Foundation
Irina Lindberg — Head of Green Economy Development Department, Amur Branch, World Fund Nature
Antonina Priezzheva — Head of HR and Administrative Directorate, Gazprom-Media
Veronika Sipacheva — President, Energy of Participation Fund; Coordination, Association of Youth Governments of the Russian Federation in the Far Eastern Federal District
Tatiana Tkachenko — Head, Regional Public Organization Primorsky Center of Ukrainian Culture Anatoly Kril «Gorlitsa»

03.09.2021
12:30–14:00

conference hall 2

국제 행사

러시아-한국 비즈니스 다이얼로그


2020년은 한러수교 30주년이었고 슬로건 ‘우정과 신뢰로 함께 빚는 미래’는 양국 기업 협력의 향후 협력 기조가 되었다. 지난 수년 간 러시아와 한국은 양자협력 프로젝트 추진을 활성화하였다: 나인브릿지 행동계획이 채택되고 개편되었으며 한러혁신센터 개소, 연해주 한국형 산업단지 조성 협약이 체결되었다. 이와 동시에 양국관계의 긍정적인 동향과 대비 팬데믹은 상호 교역과 투자에 상당한 악재로 작용하였다. 국제 정세의 불안정과 세계 경제의 불안정도 영향을 미친다. 팬데믹의 교훈은 나인브릿지 행동계획에 담긴 모든 사안들의 실효성을 보여주었고 계획의 향후 발전과 새로운 성장점 및 유망 협력 방면을 물색할 필요성을 강조한다. 의료 및 정보통신기술, 환경 및 신소재, 에너지 및 생명공학 분야가 포함된다. 새로운 환경에서 양자협력에 질적인 개선을 가져다줄 프로젝트와 이니셔티브는? 양국의 정부가 어떤 정책을 개선해야 포스트 코로나 시대에서 러시아와 한국 간 경제통상 및 투자 협력의 잠재력을 활용하고 협력관계 강화를 이룰 수 있는가?


Moderator:
Sergey Katyrin — President, Chamber of Commerce and Industry of the Russian Federation

Panellists:
Denis Butsayev — General Director, Russian Environmental Operator Public Law Company
Sam Hyun Ka — Chief Executive Officer, Korea Shipbuilding & Offshore Engineering (KSOE)
Jinseop Kim — Senior Vice President, Unico Logistics Co Ltd (online)
Christopher Koo — Chairman, Korea International Trade Association (KITA) (online)
German Maslov — Vice President of Liner and Logistic Division, FESCO
Sunguk Moon — Head of Global Business, KT Corporation
라흐마노프 알렉세이 — 공동 조선 공사(주), 사장 (online)
Elena Kharisova — Vice President for Perspective Projects and New Infrastructure, Far Eastern Federal University (FEFU); General Director, Development Fund of the Innovative Research and Technology Center Russky

Video address:
Hong Nam Ki — Vice Prime Minister, Minister of Planning and Finance of the Republic of Korea
체쿤코프 알렉세이 — 바이칼지방과극동지역개발재단, 대표 이사

03.09.2021
12:30–14:00

conference hall 3

극동: 새로운 도전과 가능성

비행상태 양호: 극동의 새로운 항공 접근성


항공은 극동 지역 내, 지역 간, 극동연방관구와 러시아 중부 간 안정적인 교통에 있어 핵심적인 역할을 한다. 극동에서는 외딴 지역을 방문할 때 비행기나 헬리콥터를 이용하는 것이 유일한 교통수단인 경우가 많다. 극동연방관구 주민의 이동성 지표는 러시아 평균 대비 2배 낮은 실정이다 (0.35 대비 0.72). 극동의 항공접근성을 확보하는 것은 극동의 사회경제발전 가속화 및 지역 투자매력 상승을 위한 길이다. 정부는 극동 항공접근성 향상에 많은 관심을 기울이고 있다: 극동에 주소지를 둔 주민 및 우대요금적용 대상자 항공 이용에 연방예산지원이 제공되며 극동연방관구 내 지역 간 특정 노선 운항에 지원금 제공, 극동연방관구 각 지역정부는 도시간 노선 운항에 따른 지출을 항공사와 공동부담, 통합극동항공사 설립 추진, 지역공항 근대화 추진이 이뤄지고 있다.


Moderator:
Mikhail Kuznetsov — Director, Eastern State Planning Center (FANU Vostokgosplan)

Panellists:
Oleg Bocharov — Deputy Minister of Industry and Trade of the Russian Federation
막심 소콜로프 — 러시아 교통부장관
Konstantin Sukhorebrik — General Director, Aurora Airlines
Alexey Tsydenov — Head of the Republic of Buryatia
Igor Chalik — Deputy Minister of Transport of the Russian Federation

Front row participants:
Ivan Abramov — Deputy Chairman of the Committee on Economic Policy of the Federation Council of the Federal Assembly of the Russian Federation
하리토노프 니콜라이 — 러시아 연방의회 국가두마의 지역정책과 북지역 및 극동문제 관리 원장
Andrey Chikhanchin — Deputy Chief Executive Officer for Commerce and Finance, Aeroflot

03.09.2021
12:30–14:00

conference hall 4

신시대 경제: 변경 및 유지 사항

과학과 혁신: 발전에 동반되는 리스크


최근 글로벌 트렌드는 최신 지식과 첨단 기술이 모든 것을 결정짓는 방향으로 형성되고 있다. 과학기술력과 경제발전도가 정비례 관계인 것은 실질적으로 입증된다. 세계 혁신 무대에서 우위를 점하고자 하는 국가는 지적자산의 활용, 기술 및 정보 기반을 마련하는 것을 국가적 과제로 설정한다. 과학은 사회 발전의 핵심적 요소로 작용한다. 이 사실을 인지하면 기술 선구자를 추구하는 국가들은 해외에서 과학자와 전문가들을 유치하고 해외 과학교육기관들과의 협력을 활발히 추진한다. 국가, 지역, 기관, 팀 및 연구자와 같이 모든 수준을 망라하여 과학 분야 국제 협력이 발전하는 것은 인류 발전의 논리에 기반한 프로세스이다. 국제과학기술협력의 현대적 특성은 통합이며 이를 통해 자력으로만은 달성할 수 없는 수준으로 경제적 및 사회문화적 효과를 극대화 한다. 어떤 프로젝트들이 유럽과 아시아를 이어주는가? 러시아 극동을 아태지역 과학기술활동에 통합시키는 방안은? 공동의 노력을 극대화 할 방안은? 어떤 기술을 개발해야 하는가: 디지털, 교통, 에너지? 가까운 미래에 새로운 공통관심사가 생길 수 있는가?


Moderator:
사포노프 막심 — 러시아과학아카데미 부회장; 러시아국민경제국가행정아카데미(RANEPA), 교수

Panellists:
Andrey Klepach — Chief Economist, VEB.RF (online)
Maxim Protasov — Head, Russian Quality System (Roskachestvo)
Dmitriy Pumpyanskiy — Chairman of the Board of Directors, Tube Metallurgical Company (TMK); President, Sinara Group
Alexander Sergeev — President, Russian Academy of Sciences

Front row participants:
Mikhail Grudinin — Head, Centre for Development of the Republic of Altai
Aleksey Kaplun — Chief Executive Officer, H2 Clean Energy
Vladimir Nelyub — Director, Center for National Technology Initiative, Bauman Moscow State Technical University
Ruslan Novikov — General Director, Argumenty I Facty

03.09.2021
12:30–14:00

conference hall 6

극동: 새로운 도전과 가능성

러시아 경제의 '새로운 석유'인 물류: 성장의 주요 원동력인 국제교통로


코로나 팬데믹과 수에즈 운하 사고는 아태지역과 유럽 간 전통적인 운송로에 변화를 주었다: 화주들은 수에즈 운하를 통과하는 장기 운송계약에도 불구하고 물류 흐름을 다변화하고 러시아 극동을 포함한 우회로를 찾고 있다. 또한 지난 한해 해운 요금이 거의 8배 상승하여 러시아 극동에 새로운 물류 허브 경쟁력을 부여한다. 2021년 극동을 통한 물동량은 2020년도 대비 20% 증가하였다. 러시아를 경유하는 물동량이 성장할수록 북극항로도 수에즈 운하의 온전한 대안이 될 확률이 높아진다. 아태지역에서 러시아를 지나 유럽으로 향하는 경로에 인프라 제한이 심각한 수준인가? 국제교통로의 미래는 어떠하며 모든 참가국의 국익을 고려하여 교통로 인프라 발전과 기능을 조율할 방안은? 북극항로가 제한된 인프라 환경에서도 러시아 극동을 통과하는 운송로의 부담을 덜어줄 수 있는가? 오늘날 북극항로로 컨테이너 물동량을 유치하기 위해 추진되는 프로젝트는 어떤 것들이 있는가? 어떤 철도 운영사 지원 정책과 어떤 기술 솔루션이 화물 행정 절차를 최적화하고 아태지역에서 유럽과 러시아로의 운송기간을 단축할 수 있는가?


Moderator:
Alexandra Suvorova — Anchor, Russia 24 TV Channel

Panellists:
Sultan Ahmed Bin Sulayem — Group Chairman, Chief Executive Officer, DP World
Kirill Bogdanov — Deputy Minister of Transport of the Russian Federation
Gadzhimagomed Huseynov — First Deputy Minister of the Russian Federation for the Development of the Far East and the Arctic
다프도프 루슬란 — 러시아 연방관세청 부원장
이바노프 세르게이 — 러시아대통령 행정실 실장, 교통생태자연보호부문 러시아 대통령 특수대변인
Zsolt Katona — Managing Director of Maersk Eastern Europe (online)
Kirill Komarov — First Deputy General Director, Director of the Development and International Business Unit, ROSATOM State Atomic Energy Corporation
코노브 드미트리 — Sibur Holding 회장 SIBUR (주) 회장
Andrey Severilov — Chairman of the Board, Far-Eastern Shipping Company
Yi Zhang — General Manager, Liaoning Port Group (online)
Aleksey Shilo — Deputy Managing Director, Head, Centre for Corporate Transport Services (CFTO), Russian Railways

03.09.2021
12:30–14:00

conference hall 7

극동: 새로운 도전과 가능성

Network of University Campuses – Russia's Intellectual Belt


Achieving national development goals requires a comprehensive approach to and the implementation of large-scale public projects, including those related to the country's infrastructure development. One solution is to create a network of modern university campuses that meet international standards for building university in-frastructure. International experience of developing university campuses demonstrates their essential role and significance in addressing not only the educational and research tasks of universities but also in creating a favourable environment for stimulating innovation and entrepreneurial activity and the social development of individual districts and cities. Today, the campuses of the world's leading universities are centres of business and cultural activity in cities and regions. A modern campus strengthens the university brand in the interna-tional higher education market. It also ensures its global competitiveness, thus forming conditions for the de-velopment of science and technology, advanced economic growth, and the country's reputation as a comforta-ble and safe place for international students and researchers. This objective is being developed through a pro-ject to create a network of modern university campuses. Russian Government Decree No 1268, dated 28.07.2021, established the primary conditions for implementing the above-mentioned project. The creation of campuses will not only help to improve the quality of education but will also lead to scientific break-throughs as part of the interaction between leading Russian and foreign scientists, and will boost the devel-opment of the surrounding areas by integrating the campuses into the overall urban infrastructure, which will allow them to become a driver of economic growth of the metropolitan area.


Moderator:
Evgeniy Szhenov — Scientific Director, Expert-Analytical Center "Scientific And Educational Policy"

Panellists:
Mikhail Alashkevich — Managing Director, VEB.RF
아니시모프 니키타 — 극동연방대학교, 총장 대리
Mikhail Degtyarev — Acting Governor of Khabarovsky Territory
Valery Falkov — Minister of Science and Higher Education of the Russian Federation
Alexey Chichkanov — First Vice President, Gazprombank

Front row participants:
Maksim Vedyashkin — Vice Rector for Campus Management, Far Eastern Federal University
Andrey Kiselev — First Deputy General Director, VTB Infrastructure Holding
Nikolay Stetsko — Deputy Chairman of the Government of the Primorsky Krai

03.09.2021
12:30–14:00

conference hall 9

신시대 경제: 변경 및 유지 사항

방역 방패. 새로운 팬데믹을 예방하는 방법


신종코로나 팬데믹은 현대 인류사에 있어 처음으로 직면한 대규모 생물보안적 위협이다. 빠른 속도로 세계 거의 모든 국가들에 확산하였고 대부분이 이러한 위협에 신속하게 대응할 준비가 안되어 있음이 드러났으며 팬데믹은 뉴노멀을 형성하고 국가들이 전염병 확산 대응 능력을 강화하고 대대적인 과학연구를 추진하는 계기가 되었다. 미래의 새로운 위협에 대응하기 위해 생물보안적 위협에 대한 국가적, 지역적, 세계적 차원의 새로운 접근방식이 필요하다. 러시아는 감염병 예방 및 대응 수년간의 경험을 토대로 '방역 방패' 구축에 착수하여 감염병 예측, 조기 감지 및 대응을 위한 현대식 능동 시스템을 갖춰나가고 있다. 세계적으로, 그리고 아태지역을 포함하여 지역적으로 감염병 대응 시스템의 상당한 개선이 이뤄지고 있다. 세계 및 지역 감염병 대응 전략에 어떤 새로운 요소들이 추가되어야 하는가? 새로운 유전자, 디지털, 통신 기술이 새로운 팬데믹을 예방하는데 기여할 수 있는가? 아태지역 전염병 확산 리스크를 결정짓는 사회적, 경제적, 기술적 요인은 무엇인가? 무엇으로 아태지역 팬데믹 발현에 대한 준비도와 대응능력을 확보할 수 있는가? 지역 방역 방패는 구축이 가능한가? 전염병 확산 대응에서 기업의 역할과 참여는 변화가 있는가?


Moderator:
Alexey Bobrovsky — Head of the Economic Programme, Russia 24 TV Channel

Panellists:
Sergey Balakhonov — Director, Irkutsk Research Anti-Plague Institute of Siberia and the Far East
Zarina Doguzova — Head, Russian Federal Agency for Tourism
Shao Yiming — Director of Virology and Immunology Division, National Center for AIDS/STD Control and Prevention, Chinese Center for Disease Control and Prevention (online)
Oleg Matytsin — Minister of Sport of the Russian Federation
Dorit Nitzan — Regional Emergency Director for the European Region, Health Emergencies Programme, World Health Organization (online)
Anna Popova — Head of the Federal Service for Surveillance on Consumer Rights Protection and Human Wellbeing - Chief State Sanitary Physician of the Russian Federation
Dang Hong Trien — Co-Director General, Joint Russian-Vietnamese Tropical Research and Technological Center (online)

Front row participants:
오브차로바 리리아 — 러시아고등경제대학교 사회정책연구원, 원장
Mikhail Shchelkanov — Director, Research Institute of Epidemiology and Microbiology named after G.P. Somov

03.09.2021
12:30–14:00

conference hall 11

극동: 새로운 도전과 가능성

‘극동 양허계약‘: 획기적 인프라 개선을 추진하는 방법


극동은 인프라에 대한 상당한 수요를 보유하고 있다. 일반적으로 대규모 프로젝트 마다 도로 또는 철도, 가스, 전력, 수도 연결 및 정수시설이 필요하다. 또한 수천개의 일자리가 창출될 미래의 경제성장점에는 주민들을 위한 사회 인프라도 구축해야한다. 제한된 예산으로는 모든 추진중인 프로젝트에 동시에 정부지원을 제공하는 것은 불가하지만 그 어느 사업체도 필요한 인프라 시설을 자부담으로는 구축할 수 없다. 인프라 장벽을 극복하기 위해 ‘극동 양허계약’제도가 도입되어 투자자가 인프라에 지출한 비용을 해당 시설 준공 후 10~20년 동안 양허계약의 조건에 따라 상환해준다. 극동에 오늘날 이런 제도가 필요한 이유는? ‘극동 양허계약’ 제도가 극동 인프라 보급률 문제를 해결할 수 있는가? 인프라 건설에 있어 투자자와 은행이 이 제도를 활용할 준비가 되어있는가? ‘극동 양허계약’의 틀에서 진행되는 투자 액셀레이터는 어떤 제도인가?


Moderator:
Alexander Dolgov — Managing Partner, Head of Infrastructure & PPP Practice in Russia and CIS, Central Asia and Caucasus, Squire Patton Boggs

Panellists:
보브라코프 아나톨리 — 바이칼지방및극동개발기구, 기업 문제에 관련 부사장
Vitaly Korolev — Deputy Head, Federal Antimonopoly Service of the Russian Federation
Yuriy Korsun — Deputy Chairman, Member of the Management Board, VEB.RF
Oleg Pankratov — Chief Executive Officer, VTB Infrastructure Holding
Dmitry Pronchatov — Chairman of the Board of Directors, National Transport Concessions (VIS Group)
Mikhail Chachin — Vice President, Sberbank

Front row participants:
Roman Berdnikov — First Deputy General Director, Member of the Management Board, RusHydro
Ivan Grigorovich — General Director, RZD Invest
Oleg Novachuk — Chairman of the Board of Directors, Mining company Baimskaya

03.09.2021
12:30–14:00

conference hall 12

변화한 세계와 공동의 책임

기후변화: 또 다시 돈을 따지는가


기후변화 문제는 주요 국제 토론 현장에서 활발히 논의되고 있다. ‘녹색’ 변화는 세계 경제와 사회 관계에 영향을 미치고 새로운 위협과 새로운 가능성이 발견되고 있다. 기후 이슈는 ESG변화의 환경에서 지속가능한 발전 패러다임의 중요한 요소가 되었다. 기업에 경제적 영향을 미치는 중요한 요소는 온실가스배출 규제의 시행이다. 기후영향규제 분야 이니셔티브는 국제, 국가, 산업분야, 기업 수준에서 활발히 발전하고 있다. 러시아에서도 온실가스배출감소를 위한 조치가 시행되고 있다: 사할린에는 시범적으로 배출량거래제도를 구축하고 있고 무르만스크주에서는 탄소중립지대 구축 프로젝트에 착수하였고 기후영향연구 차원에서 탄소 시험장 및 농장이 조성되고 있다. 탄소 족적 측량의 국제 및 러시아 기준의 조화 및 '녹색'경제의 법적 및 규제 기반을 마련할 때가 왔다. 기업, 산업분야, 국가, 국제 수준에서 기후 이니셔티브 추진과 관련한 리스크와 가능성은? 초국경 탄소 규제는 수출지향적 기업이 직면한 새로운 현실로 이에 적응하는 방법은? 기후 프로젝트 추진이 탈탄소의 효과적인 도구가 될 수 있는지, 최신 저탄소, 무탄소 기술 도입을 위한 인력을 구하는 방법은? 러시아 탄소 프로젝트 및 기업 '녹색' 이니셔티브의 선도적 입지를 유지할 방안은: 인하, 지원금, 기타 혜택?


Moderator:
Ivan Lobanov — Rector, Plekhanov Russian University of Economics

Panellists:
Andrey Bayda — Vice President for Sustainable Development, VEB.RF
Sergey Machekhin — Deputy General Director Project Engineering and International Cooperation, RusHydro
로만 파노프 — JSC «Rusgeology», 최고 경영자
Pavel Snikkars — Deputy Minister of Energy of the Russian Federation (online)
Ilya Torosov — Deputy Minister of Economic Development of the Russian Federation
Antti Helantera — Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Republic of Finland in the Russian Federation
Oleg Khorokhordin — Head of the Altai Republic
Yuliya Shabala — Deputy Director General for Sustainable Development and Corporate Affairs, Udokan Copper
Alexander Shokhin — President, Russian Union of Industrialists and Entrepreneurs
Mikhail Yulkin — General Director, CarbonLab (online)

Front row participants:
Andrey Grachev — Vice President for Federal and Regional Programs, Norilsk Nickel
Yuriy Korotaev — General Director, Duracell Russia
Ekaterina Salugina-Sorokovaya — General Director, International and Comparative Law Research Center (online)
Viacheslav Spirenkov — Deputy Head, Federal Forestry Agency
Ernesto Ferlenghi — Chairman of the Energy Committee, Chairman of the Steering Committee of the Green Initiative Project, Association of European Businesses (online)

03.09.2021
12:30–14:00

conference hall 13

극동: 새로운 도전과 가능성

Digital Monopolies: Trans-Atlantic Monopoly vs. Trans-Pacific Pluralism. Building Digital Alliances in the East


Countries of the APR face similar challenges in the digital environment. As the region’s economic importance continues to grow, questions inevitably arise about the monopolization of digital markets by monopolist global platforms. Will Western monopolists finally conquer the region or will Chinese companies take their place? Could there be a third way for truly equal competition for users of multiple platforms, and are Russian companies ready to fight for Asia?


Moderator:
Dmitry Gornostayev — Deputy Editor-in-Chief, Rossiya Segodnya

Panellists:
Vadim Glushchenko — Director, Center for Global IT-Cooperation
Anton Gorelkin — Member of the State Duma of the Committee of the Council of the Federation of the Federal Assembly of the Russian Federation on Information Policy, Information Technology and Communications (online)
Petr Ivanov — Deputy Head, Federal Antimonopoly Service
Kirill Istomin — First Deputy General Director, Dialogue Regions
Wai Min Kwok — Senior Governance and Public Administration Officer of Economic and Social Affairs Department, United Nations (online)
Maxim Parshin — Deputy Minister of Digital Development, Communications and Mass Media of the Russian Federation

Front row participants:
Peter Gorodov — Deputy Prosecutor General of the Russian Federation
Elena Udalova — Head of Sociology Department, ANO Dialogue

03.09.2021
12:30–14:00

conference hall 17

극동: 새로운 도전과 가능성

Enhancing Investment Appeal by Expanding Guarantees for Business


Russia’s national jurisdiction grants a number of benefits to entrepreneurs that wish to work in the Russian Federation. This includes, first and foremost, territories with preferential economic policies that can be found all across the country. They represent an effective development tool aimed at international competition and economic integration. During the pandemic, the country’s leadership took unprecedented measures for the protection of entrepreneurs, including tax breaks, deadline extensions for permit renewals, and a moratorium on inspections of economic entities. Prosecutors, in turn, carefully monitor the implementation of stable environments for investment activities in places guaranteed by the government, stave off any potential sticking points in various fields of government and business relations, offer access to public services online in a supervisory capacity, financial and material help, and help to ensure that infrastructure objects are connected to engineering networks in a timely fashion. They keep a close eye on issues regarding the correction of customs values of transported goods, electronic declarations, provision of government assistance to regional airlines, protection of the rights of longshoremen at Far Eastern seaports, including those at Nakhodka and Vladivostok. What are the necessary steps for improving Russia’s business environment, in particular that of the Far East? What is the role of the prosecution in the new control-surveillance system? What benefits can businesses expect from oversight digitalization? What problems do international trade participants encounter?


Moderator:
Alexander Kalinin — President, All-Russian Non-Governmental Organization of Small and Medium-Sized Businesses OPORA RUSSIA

Panellists:
Dmitry Danilov — Head of the Department of Supervision over Execution of Federal Legislation, The Prosecutor General’s Office of the Russian Federation
Vladimir Ivin — Deputy Head, Federal Customs Service of the Russian Federation
Elina Sidorenko — General Director, Platform for Working with Entrepreneurs’ Enquiries
Boris Titov — Presidential Commissioner of the Russian Federation for the Protection of Entrepreneurs’ Rights
Alexey Khersontsev — State Secretary — Deputy Minister of Economic Development of the Russian Federation (online)
Marat Shamyunov — Deputy Minister of the Russian Federation for the Development of the Far East and the Arctic

Front row participant:
Alexis Rodzianko — President, American Chamber of Commerce in Russia

03.09.2021
12:30–14:00

conference hall 18

신시대 경제: 변경 및 유지 사항

아시아를 보는 예술의 창문: 지속가능한 경제관계 수립을 위한 전략과 전망


Art Market Report 조사 결과로 오늘날 중국 예술시장이 미국과 영국 다음으로 3번째로 규모가 큰 것으로 나타났다. 러시아의 지리적 위치는 유럽과 아시아 예술산업에 영향력을 행사할 수 있게 해준다. 이와 동시에 러시아의 현대 예술산업은 세계시장에서는 거의 모습을 볼 수 없고 주로 유럽부에 집중해있다. 러시아와 아태지역 국가 간 협력을 구축하는데 있어 문화의 역할은? 러시아와 아시아 국가들이 관심을 가질만한 예술산업 협력 방안은 무엇인가? 협력 전략의 추진을 위해 필요한 인프라는 무엇인가?


Moderator:
Elena Zelentsova — Head of the Department of Territorial Development, Russian Presidential Academy of National Economy and Public Administration (RANEPA)

Panellists:
Ilya Butusov — Chairman, Primorsky Branch of the Union of Artists of Russia
Vera Glazkova — Director, Gallery «Arka»
Yulia Klimko — Director, Enso Foundation for Cultural Initiatives
Sheyvin S'ng — Founder, Vin Gallery (online)
Zelfira Tregulova — General Director, The State Tretyakov Gallery
Corey Andrew Bar — Director, Art Central Hong Kong (online)