2023년은 러시아-아세안 전략적 파트너십 5주년이 되는 해입니다. 러시아는 글로벌 경제가 코로나 이후 회복하고 변화하는 배경에서 아세안 국가들과의 무역, 경제 및 투자 협력을 심화 및 다각화하기 위한 추가적인 촉진제를 창출하는데 각별한 관심을 기울이고 있다. 우선 순위에는 식량 및 에너지 안보 보장, 순환경제 및 환경 문제, 경제의 디지털화, 스마트시티 개발, 과학 및 교육 협력 확대 등이 포함된다. 러시아 극동 지역은 다양한 산업 분야에서 상당한 경쟁력 이점을 가지고 있으며 지리적 위치로 인해 동남아시아 국가들과의 현행 고밀도 교류를 바탕으로 가시적인 경제 및 과학, 교육 성과를 이끌어 낼 수 있다. 현재 러시아와 아세안 회원국 간의 무역 및 경제 협력 발전이 직면한 과제는 무엇인가? 무역, 경제 및 투자 협력의 현재 잠재력을 더 크게 실현할 수 있는 메커니즘은 무엇인가? 2030년까지 러시아와 아세안 회원국과의 관계는 어떻게 전망하는가? 러시아 극동 기업의 어떤 산업과 프로젝트가 아세안 회원국 파트너들에게 가장 큰 관심을 받고 있는가?

Moderator:
Ivan Polyakov — Chairman, Russia–ASEAN Business Council

Panellists:
Igor Bailen — Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Republic of the Philippines to the Russian Federation
Denis Butsayev — General Director, Russian Environmental Operator Public Law Company
Nikolay Volobuev —
Kan Zaw — Union Minister of Investment and Foreign Economic Relations of the Republic of the Union of Myanmar
Sergey Katyrin — President, Chamber of Commerce and Industry of the Russian Federation
Michael Lopez Rama — Mayor of the City of Cebu, Republic of the Philippines

새로운 지정학적 현실에서 신뢰할 수 있는 파트너와의 관계의 가치가 부각되고 있으며 인도는 이러한 국가에 포함된다. 2022년 인도와 러시아 간의 교역액은 350억 달러를 넘어섰으며 2021년보다 2.5배 증가한 수치이다. 이는 주로 연료 및 에너지 제품의 수출이 증가했기 때문이다. 러시아와 인도는 전통적인 연료 및 에너지 분야를 넘어 협력을 다각화하고 확대하는 방안을 지속적으로 논의하고 있다. 이러한 맥락에서 러시아 극동 지역은 인도가 특히 관심을 갖고 있는 지역이다. 동부해상교통로 개발, 북극항로 협력, 조선, 제약, 관광 등 가장 유망한 분야와 영역에서의 산업 협력에 중점을 두고 있다. 오늘날 우리가 보유한 잠재력을 충분히 활용하지 못하는 이유는 무엇인가? 균형있는 교역량 확대와 투자 협력을 지원하고 유망 산업과 분야에서 협력을 강화하기 위해 무엇을 해야 하는가?

Moderator:
Yakov Sergienko — General Director, Yakov & Partners

Panellists:
Raj Prakash Vyas — President of Corporate Affairs, Cadila Pharmaceuticals Limited (online)
Vasily Grudev — Minister of Investment Policy, Government of the Sakhalin Oblast
Pavan Kapoor — Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Republic of India to the Russian Federation
German Maslov — Vice President of Liner and Logistic Division, FESCO
Ivan Nosov — Chief Manager, Branch of Sberbank in India
Vladimir Panov — Special Representative for the Development of the Arctic, State Atomic Energy Corporation ROSATOM
Shailesh Pathak — Secretary General, Federation of Indian Chambers of Commerce and Industry (FICCI) (online)
Somasundaram Subramanian — Surgical Oncologist; Founder, General Director, Eurasian Federation of Oncology (EAFO); Chair, Board of Directors, Eurasian Cancer Research Council (ECRC)
Alexey Chekunkov — Minister of the Russian Federation for the Development of the Far East and the Arctic (video message)
Alexander Shokhin — President, Russian Union of Industrialists and Entrepreneurs

Front row participant:
Azer Mamedov — Director of the Investment Department, Russian Direct Investment Fund (RDIF)

2023년 상반기 러시아와 중국 간의 무역 매출액은 전년 동기 대비 40.6% 증가한 1145억 달러를 기록했으며, 지표의 성장과 함께 자국 통화 결제도 꾸준히 확대되고 있다. 극동 지역의 중요한 지리적 위치와 경제적 잠재력을 고려하여 러시아와 중국은 각각 협력 모델과 프로그램을 개선하기 위해 적극적으로 노력하고 있다. 정부와 기업의 참여를 통한 상호 작용과 정보, 기술 및 경험 공유는 거시 지역의 공동 번영과 발전을 달성하기 위한 핵심 요소가 되고 있다. 러시아와 중국 정상 간 높은 신뢰 관계에 기반하고 양국의 상호 이익을 고려하여 무역, 경제 및 투자 협력의 발전을 이끌어 낼 방법은 무엇인가? 물류, 금융 및 기타 분야에서 새로운 기회를 온전히 구현하여 러중 무역 및 경제 협력 구조를 다각화하고 최적화하는 데 도움이 되는 방법은 무엇인가? 러시아 극동지역에서의 생산 및 투자, 혁신 기술 이전 분야에서 양국 간 협력을 촉진하기 위해 사업환경 개선 추가 조치가 필요한가(예: 국제선도개발구역, 보세구역 특혜 등)?

Moderators:
Zhou Liqun —
Alexey Maslov — Director, Institute of Asian and African Studies, Lomonosov Moscow State University

Panellists:
Mikhail Volkov — General Director, Chairman of the Board, Russian Post
Qian Wei — Director General of the Strategic Planning Department, Baowu Resources Co., Ltd.
Chen Guoping — Executive Vice President, State Grid Corporation of China
Vitaly Evdokimenko — President, TransContainer
Alexander Zainigabdinov — Head of the Beijing office of China Window Consulting Group, arbitrator of the Shanghai International Arbitration Center
Pavel Zarkov — Director of Investments and Development, Sodrugestvo Management Company
Alexander Kalinin — President, All‑Russian Non‑Governmental Organization of Small and Medium‑Sized Businesses OPORA RUSSIA
Sergey Lebedev — Vice President of Government Relations, AliExpress Russia
Liu Xuesong — Plenipotentiary Minister, Embassy of the People`s Republic of China in the Russian Federation
Alexey Chekunkov — Minister of the Russian Federation for the Development of the Far East and the Arctic (video message)
Hu Zhirong — Chairman of the Board, Kai Xin Rong Group Co Ltd
Chen Zhong — Deputy General Manager, China Communications Construction Group Co., Ltd.
Han Shengjian — Vice Governor, People's Government of Heilongjiang Province
Huang Yongzhang — President, PetroChina Company Limited

전통적으로 우호적이고 좋은 이웃 관계인 러시아와 몽골은 오랜 역사와 탄탄한 국제법적 기반, 정치, 군사, 경제, 문화 분야에서 풍부한 협력 경험을 가지고 있다. 이는 보기 드문 역사적 선례이며 현대 세계 공동체에 가치 있는 사례이다. 2021년 12월, 양국 정상은 양국 관계 심화를 위한 명확한 지침을 제공하는 공동 정책선언을 채택했다. 세계 경제 시스템의 구조 개편과 러시아의 동방전환 맥락에서 에너지, 철도, 농업, 관광, 의료 등 전통적인 협력 분야에서 새로운 전망이 열리고 있다. 러시아-몽골-중국 교통로 프로그램만으로도 30개 이상의 프로젝트 실행을 촉진할 수 있다. 러시아 극동 지역은 몽골과 평등하고 상호 이익이 되는 협력 관계 발전을 진지하게 고려하고 있다. 이 업무를 잘 조직하는 방법은 무엇인가? 현재와 미래의 우선순위를 어떻게 적절하게 정할 수 있는가? 새로운 지정학적 상황은 어떤 기회를 창출하고 어떤 문제에 특별한 주의를 기울여야 하는가? 업계에 어떤 종류의 지원이 필요한가? 장기적으로 지속 가능한 새로운 형태의 협력을 창출하기 위해 어떤 도구를 사용할 수 있는가? 연방 및 지역 수준에서 무엇을 할 수 있는가?

Moderator:
Alexey Tsydenov — Head of the Republic of Buryatia

Panellists:
Bolor-Erdene Baasanjav — Director of Policy and Planning Department, Ministry of Road and Transport Development of Mongolia
Anar Bat-Ireedui — Director of Investment Policy Department, Ministry of Economy and Development of Mongolia
Maksim Vasiliev — Trade Representative of the Russian Federation in Mongolia (online)
Dmitry Volvach — Deputy Minister of Economic Development of the Russian Federation (online)
Luvsantseren Ichinkhorloo — Director of Fuel Policy Implementation Coordination Department, Ministry of Energy of Mongolia
Andrey Rudenko — Deputy Minister of Foreign Affairs of the Russian Federation
Andrey Slepnev — Member of the Board, Minister in Charge of Trade, Eurasian Economic Commission
Naranhkuu Khalzkhuu — Advisor to the Chairman, Mongolian-Russian Intergovernmental Commission

Front row participants:
Dmitry Bolotskiy — Deputy General Director of International Projects, 1520 Group of Companies
German Maslov — Vice President of Liner and Logistic Division, FESCO
Oleg Melnikov — Executive Vice President, Head of Contracts Banking Support Department, Gazprombank
Sergey Mikhnevich — Executive Secretary, EAEU Business Council; Managing Director for International Multilateral Cooperation and Integration, Russian Union of Industrialists and Entrepreneurs (RSPP)
Alexander Podylov — Vice President for Commercial Activities, TransContainer
Maxim Sergeev — General Director, Inter RAO – Export LLC