04.09.2019
10:00–11:30

Đối thoại kinh doanh

Nga – Châu Âu


Mức độ đổi mới công nghệ cao và sự sẵn sàng nội địa hóa một phần dây chuyền sản xuất của mình tại Nga là hai yếu tố chính cho các doanh nghiệp Châu Âu muốn tham gia vào dự án đa dạng hóa kinh tế đầy tham vọng tại Liên bang Nga. Lợi ích thương mại của các quốc gia hàng đầu Châu Âu, quan hệ phong phú trong lĩnh vực năng lượng, cũng như sự bổ sung lẫn nhau của các hệ thống kinh tế đang thúc đẩy tiến hành một cuộc đối thoại thực chất với Moskva. Trong giai đoạn mở ra đầy triển vọng tại Viễn Đông hiện nay, các doanh nghiệp Châu Âu, với bí quyết sản xuất của mình, có thể đóng góp gì vào sự phát triển khu vực xa xôi về mặt địa lý thuộc Cựu Thế giới?


Moderator:
Mikhail Akim — Phó Chủ tịch phụ trách phát triển chiến lược, ABB Ltd

Panellists:
Gianni Bardazzi — Vice President for Russia and Caspian Region, Maire Tecnimont SpA
Dmitriy Kolpashnikov — General Director, Dielectric Cable Systems
Carlo Palasciano Villamagna — Tổng Giám đốc, Công ty cổ phần Enel Russia
Pasquale Terracciano — Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Italian Republic to the Russian Federation
Vincenzo Trani — President, Italian-Russian Chamber of Commerce
Frank Schauff — Chief Executive Officer, Association of European Businesses

Front row participant:
Denis Askinadze — Phó Tổng Giám đốc, Công ty cổ phần “Quỹ phát triển vùng Viễn Đông và Baikal”

04.09.2019
15:00–16:30

Đối thoại kinh doanh

Nga – Trung Quốc


Kỷ niệm 70 năm thiết lập quan hệ ngoại giao giữa Nga và Trung Quốc là thời điểm thích hợp để tổng kết những việc đã làm được và xác định những bước đi tiếp theo nhằm hoàn thành những chỉ tiêu được lãnh đạo hai nước đưa ra, trong đó có chỉ tiêu về kim ngạch thương mại. Một cuộc đối thoại mở về chủ đề hợp tác kinh doanh là hết sức cần thiết và phù hợp với những thay đổi về chức năng, nhiệm vụ trong bối cảnh các mối quan hệ đối tác ngày càng mở rộng, các lĩnh vực hợp tác ưu tiên và hình thức hợp tác ngày càng đa dạng, nhằm thích nghi với tình hình của thị trường. Làm thế nào để kim ngạch thương mại Nga – Trung đạt chỉ tiêu 200 tỷ USD? Các lĩnh vực truyền thống: làm sao để xúc tiến triển khai các dự án có trong chương trình hợp tác Nga – Trung giai đoạn đến năm 2024? Động lực nào trong quá trình triển khai các dự án trên những lĩnh vực hợp tác truyền thống? Tổng kết năm: những hướng hợp tác mới và các dự án triển vọng xuất hiện trong năm qua, các thỏa thuận được ký kết, những dự án đã qua giai đoạn nghiên cứu khả thi về kinh tế - kỹ thuật? Khả năng công nghệ của Viễn Đông: dữ liệu lớn như là một tài nguyên; hạ tầng dựa trên nền tảng điện tử; thông tin hóa và hình thành một không gian thống nhất.


Moderator:
Andrei Bystritsky — Chairman of the Board, Foundation for Development and Support of the Valdai Discussion Club; Professor, National Research University Higher School of Economics

Panellists:
Konstantin Bogdanenko — Tổng Giám đốc, Aviapolis Yankowskyi
Sun Guoqiang — President, Zhongding Dairy Farming Co., Ltd
Long Dawei — Chairman of the Board of Directors, Chengzhi
Sergey Iniushin — Trade Representative of the Russian Federation in the People's Republic of China
Boris Krasnovsky — Tổng Giám đốc, Công ty TNHH ESN
Alexander Krutikov — Giám đốc Cơ quan bảo đảm thực hiện các dự án đầu tư Bộ Phát triển vùng Viễn Đông LB Nga
Liu Xusheng — Chairman of the Board of Directors, Dalian Shangpintang
Zhao Jiejun — Vice President, Mengniu Dairy Company Limited

Front row participants:
Roman Vityazev — Chairman, Far Eastern Union of Mariculture Enterprises; Chairman, Hyperion
Sergey Lebedev — Director for Government Relations, Alibaba Russia
Yang Tingting — Chairman, China Commercial Counsellor and Entrepreneurs Association
Oleg Chizh — Phó Giám đốc, Quỹ đầu tư Nga – Trung (RCIF)

05.09.2019
09:00–10:30

Đối thoại kinh doanh

Nga – Nhật Bản


Hiện nay tại Viễn Đông đang có nhiều thay đổi lớn. Trên cơ sở hợp tác giữa Nga và Nhật Bản trong khuôn khổ Kế hoạch hợp tác 8 điểm và chính sách phát triển khu vực của Chính phủ Nga, Viễn Đông đang trở thành nơi ươm mầm của các doanh nghiệp liên doanh Nga-Nhật mới. Tiến trình này sẽ tiếp tục được đẩy mạnh nhờ vào việc phát triển các hành lang vận tải lớn, cả đường biển lẫn đường bộ. Một trong những hành lang như vậy là Con đường biển phương Bắc. Theo tuyến đường này, người ta dự kiến vận chuyển các loại nhiên liệu của Nga sang Châu Á, trước hết là dự án “Bắc Cực LNG-2” với sự tham gia của các doanh nghiệp Nhật Bản, theo thỏa thuận được ký kết vào tháng Sáu vừa qua dưới sự chứng kiến của lãnh đạo hai nước. Như vậy, Viễn Đông sẽ đóng vai trò quan trọng, như là cầu nối giữa Bắc Cực và Châu Á. Trong khi đó, tuyến đường sắt xuyên Siberia nối Đông và Tây nước Nga, đang ngày càng trở thành tuyến đường vận tải huyết mạch lớn nhất, giúp ích rất nhiều cho các dự án liên doanh Nga-Nhật. Mở rộng năng lực vận tải và tăng hiệu suất của tuyến đường sắt xuyên Siberia nối vùng Viễn Đông không chỉ với Moskva, mà với cả các nước Châu Âu, sẽ góp phần tăng lượng hành khách và hàng hóa vận chuyển trên toàn lục địa Á-Âu, qua đó mang lại một sự chuyển đổi căn bản của nền kinh tế vùng Viễn Đông. Những nhiệm vụ và thời cơ mới của doanh nghiệp Nga và Nhật Bản tại Viễn Đông trong điều kiện hiện nay? Những cơ hội hợp tác song phương mới tại Viễn Đông đang mở ra cho Nga và Nhật Bản có tính đến những thay đổi trong vận hành của các hành lang vận tải lớn? Các dự án đầu tư mới đang được triển khai như thế nào? Cần có những biện pháp gì để tăng số lượng các dự án thành công? Làm sao để thiết lập đối thoại một cách xây dựng hiệu quả với các nhà đầu tư? Đâu là những lĩnh vực hoạt động chung triển vọng? Mục tiêu và nhiệm vụ đặt ra đối với doanh nghiệp Nga và Nhật Bản tại Viễn Đông trong tình hình mới?


Moderators:
Teruo Asada — Chủ tịch HĐQT, Marubeni Corporation
Alexey Repik — President, Delovaya Rossiya (Business Russia); Chairman of the Board, Group R-Pharm

Panellists:
Oleg Belozerov — Chief Executive Officer – Chairman of the Executive Board, Russian Railways
Masami Iijima — Chủ tịch HĐQT, Mitsui & Co
Satsuki Katayama — Minister of State for Regional Revitalization; Minister of State for Regulatory Reform; Minister of State for Gender Equality; Minister in charge of Women's Empowerment
Maxim Oreshkin — Minister of Economic Development of the Russian Federation
Nobuhiko Sasaki — Chairman, Chief Executive Officer, Japan External Trade Organization (JETRO)
Hiroshige Seko — Bộ trưởng kinh tế, thương mại và công nghiệp Nhật Bản
Roman Trotsenko — Founder, Chairman of the Board of Directors, AEON Corporation
Takeshi Uchiyamada — Chairman of the Board of Directors, Toyota Motor Corporation
Yoshiharu Ueki — Chairman of the Board of Directors, Japan Airlines
Nikolay Tsekhomskiy — First Deputy Chairman – Member of the Management Board, State Development Corporation "VEB.RF"
Vladimir Yakushev — Minister of Construction, Housing and Utilities of the Russian Federation

Front row participants:
Anatoly Artamonov — Governor of Kaluga Region
Stanislav Voskresensky — Governor of Ivanovo Region
Koji Omi — Nhà sáng lập, Chủ tịch, Science and Technology in Society forum (STS forum)
Aleksey Khachay — General Director, Japanese Project Promotion Vehicle in the Far East
Shinji Hirai — Governor of Tottori Prefecture
Petr Shelakhaev — Tổng Giám đốc, Cơ quan thu hút đầu tư và hỗ trợ xuất khẩu vùng Viễn Đông

05.09.2019
09:30–11:00

Đối thoại kinh doanh

Nga – Hàn Quốc


Năm ngoái là một năm bận rộn trong quan hệ giữa Nga và Hàn Quốc ở cấp cao nhất: Tổng thống Hàn Quốc Moon Jae-in thăm Nga, Thủ tướng Hàn Quốc Lee Nak-yeon là khách mời danh dự của phiên đối thoại kinh doanh Nga – Hàn Quốc tại EEF-2018. Hàn Quốc cũng được chọn là quốc gia đối tác tại triển lãm công nghiệp INOPROM-2018. Diễn đàn hợp tác liên vùng Nga – Hàn Quốc lần thứ I thành công tốt đẹp. Doanh nghiệp Hàn Quốc ngày càng quan tâm đến vùng Viễn Đông Nga. Lãnh đạo hai nước tích cực ủng hộ mở rộng hợp tác song phương. Đầu năm 2019, hai bên đã ký kế hoạch hợp tác trên 9 lĩnh vực, trong đó đề cập đến việc hợp tác trên các lĩnh vực năng lượng, đường sắt, khai thác Con đường biển phương Bắc, đóng tàu, nông nghiệp. Nhiều cơ hội hợp tác mới được mở ra với việc Cộng hòa Buryatia, vùng Ngoại Baikal các địa phương vùng Bắc Cực được sáp nhập vào Vùng Liên bang Viễn Đông. Cùng với việc mở rộng diện tích vùng Viễn Đông, khả năng đáp ứng về tài nguyên, cũng như điều kiện kinh doanh của khu vực đã hoàn toàn thỏa mãn và vượt nhu cầu của các nhà đầu tư Hàn Quốc. Giờ đây đã đến lúc tiến hành những bước đi cụ thể nhằm thu hút đầu tư Hàn Quốc vào Viễn Đông. Những dự án đầu tư nào của các công ty Hàn Quốc đã được phát triển tại Viễn Đông trong năm qua, kể từ EEF-2018? Những “cây cầu” nào trong số “9 cây cầu” hợp tác sẽ được thiết lập nhanh hơn cả, và những “cây cầu” nào cần làm việc tích cực hơn? Những cơ chế và công cụ mới có thể cần thiết để phát triển hợp tác kinh tế và đầu tư Nga – Hàn tại Viễn Đông?


Moderator:
Mikhail Korostikov — Observer of International Divison, Kommersant Publishing House

Panellists:
Grigory Berezkin — Chủ tịch HĐQT, Tập đoàn ECH
Choi Won Bo — General Director of the Far Eastern Representative Office, Lotte International
Alexandrs Isurins — Chủ tịch HĐQT, Giám đốc, Công ty cổ phần vận tải biển Viễn Đông (FESCO)
Lee Kang-deok — Mayor of Pohang Metropolitan City
Alexander Krutikov — Giám đốc Cơ quan bảo đảm thực hiện các dự án đầu tư Bộ Phát triển vùng Viễn Đông LB Nga
Vladimir Padalko — Vice President, Chamber of Commerce and Industry of the Russian Federation
Alexey Rakhmanov — Chủ tịch, công ty cổ phần “Tập đoàn đóng tàu thống nhất”
Park Seung Yong — Senior Executive Vice President, Hyundai Heavy Industries Co
I Hoseok — Vice President, Convergence Medical Institute of Technology, Pusan National University Hospital
Han Jin Hyun — Executive Vice Chairman, Korea International Trade Association (KITA)

Front row participant:
Konstantin Bogdanenko — Tổng Giám đốc, Aviapolis Yankowskyi

05.09.2019
11:30–13:00

Đối thoại kinh doanh

Nga – Ấn Độ

Moderator:
Shiv Vikram Khemka — Phó Chủ tịch, SUN Group

Panellists:
Sergey Gorkov — General Director, Chairman of the Management Board, Rosgeologia
Dmitry Kobylkin — Minister of Natural Resources and Environment of the Russian Federation
Anil Kumar Jha — Chairman of the Board of Directors, Managing Director, Coal India Limited
Leonid Petukhov — Chief Executive Officer, Far East Investment and Export Agency
Sandeep Somany — President, Federation of Indian Chambers of Commerce and Industry
Sergey Tyrtsev — First Deputy Minister for the Development of the Russian Far East and Arctic
Darshan Hiranandani — Managing Director, Chief Executive Officer, H-Energy Private
Anna Tsivileva — Chairman of the Board of Directors, Kolmar Group

Front row participants:
Anton Zamkov — General Director, RT-Invest Transport Systems; Director, Digital Transport and Logistics Association
Rajesh Kothari — General Director, M. Suresh Vladivostok
Vsevolod Rozanov — Managing Partner, Sistema
Igor Rotenberg — Investor
Kirill Tsarev — Vice President, Director of Engineering Customers Department, Sberbank

05.09.2019
13:45–15:15

Đối thoại kinh doanh

Nga – ASEAN


Trong khuôn khổ hội nghị thượng đỉnh Nga – ASEAN lần thứ III, diễn ra vào tháng 11/2018 tại Singapore, các bên đã ký tuyên bố chung, nâng quan hệ đối thoại giữa Nga và ASEAN lên mức đối tác chiến lược. Sự hội nhập không đầy đủ vào mạng lưới logistics của khu vực Châu Á – Thái Bình Dương, thiếu đường bay thẳng giữa các thành phố lớn của Nga và các nước ASEAN, mức độ hiểu biết lẫn nhau về điều kiện tiến hành kinh doanh còn hạn chế là những rào cản trên con đường phát triển hợp tác kinh tế. Triển khai các dự án kinh tế chung Nga – ASEAN tại các đặc khu phát triển ưu tiên ở Viễn Đông và trên toàn nước Nga, hợp tác trong lĩnh vực phát triển xây dựng hạ tầng, công nghệ cao và công nghệ mới, cũng như trên lĩnh vực an ninh sinh thái sẽ giúp tăng cường hợp tác kinh tế - thương mại và đầu tư giữa Nga với các nước ASEAN. Những điểm mới trong hợp tác kinh tế - thương mại và đầu tư giữa Nga với các nước ASEAN? Triển vọng hợp tác trong lĩnh vực kinh tế số, trong đó có việc tích hợp các dự án để thành lập một mạng lưới “các thành phố thông minh”? Những công cụ và cơ chế cho dòng vốn đầu tư từ ASEAN vào Nga: làm thế nào để đẩy mạnh quá trình hợp tác đầu tư?


Moderator:
Sergey Katyrin — President, Chamber of Commerce and Industry of the Russian Federation

Panellists:
Bambang Brodjonegoro — Minister of National Development Planning of the Republic of Indonesia
Nikolay Volobuev — Phó Tổng Giám đốc, Tập đoàn quốc gia Rustech
Aleksey Pakhomenko — Deputy General Director for Programs and Strategy, Russian Helicopters
Leophairatana Prachai — Chief Executive Officer, Chairman of Executive Committee, TPI Polene Public Company Limited
Winnie Teo — General Director, Progression Engineering (S) Pte Ltd
Nguyen Thanh Hung — Chairman of the Board of Directors, SOVICO Groups

Front row participant:
Maxim Kobin — Managing Director for Client Work, Russian Export Center